一种特定词汇的识别方法

基本信息

申请号 CN201711253593.2 申请日 -
公开(公告)号 CN107870905B 公开(公告)日 2021-09-17
申请公布号 CN107870905B 申请公布日 2021-09-17
分类号 G06F40/58;G06F40/211;G06F40/284;G06F40/289;G06F40/30 分类 计算;推算;计数;
发明人 郑丽华;何征宇 申请(专利权)人 语联网(武汉)信息技术有限公司
代理机构 - 代理人 -
地址 430073 湖北省武汉市东湖开发区光谷软件园一期以西、南湖南路以南、光谷软件园六期2栋5层205室
法律状态 -

摘要

摘要 本发明公开了一种待译文档中的特定词汇的识别方法、系统以及计算机可读介质。采用本发明的方法和系统,能够准确识别出翻译过程中出现的大部分特定的非常规词汇,并且所述方法可以采用计算机软件和/或硬件系统实现自动识别输出。在实际翻译工作中采用本发明,可以避免相关特殊词汇的翻译错误,提高翻译工作的准确性。此外,可以在翻译过程中逐步建立非常规词汇库,并通过识别过程不断丰富该库的内容;从而通过不断更新的非常规词汇库,最终实现包括非常规词汇在内的所有待译文本的全自动翻译。