提供影像播放时的字幕翻译系统及其方法

基本信息

申请号 CN201110398360.8 申请日 -
公开(公告)号 CN103139635B 公开(公告)日 2016-09-07
申请公布号 CN103139635B 申请公布日 2016-09-07
分类号 H04N21/43(2011.01)I;H04N21/435(2011.01)I;G06F17/28(2006.01)I 分类 电通信技术;
发明人 邱全成;徐胡晨 申请(专利权)人 英顺源(上海)科技有限公司
代理机构 北京市浩天知识产权代理事务所(普通合伙) 代理人 英顺源(上海)科技有限公司;英业达股份有限公司;赵军营
地址 200233 上海市徐汇区宜山路1295号2楼
法律状态 -

摘要

摘要 本发明公开了一种提供影像播放时的字幕翻译系统及其方法,在影像播放时,搜寻影像的字幕内容是否具有使用者所输入的字词,当字幕内容具有该字词时暂停影像的播放,并依据暂停时间从字幕档案中查询出字幕内容,再于字幕内容的该字词之后新增该字词的翻译字词后,重新储存字幕档案并从暂停时间重新播放影像,由此可以达到在影像播放时对影像字幕可直接进行翻译的技术效果。