翻译方法、翻译装置、电子设备及存储介质

基本信息

申请号 CN202011305058.9 申请日 -
公开(公告)号 CN112199966B 公开(公告)日 2021-10-08
申请公布号 CN112199966B 申请公布日 2021-10-08
分类号 G06F40/58(2020.01)I;G06F40/189(2020.01)I;G06F40/166(2020.01)I;G06F40/131(2020.01)I;G06F40/106(2020.01)I 分类 计算;推算;计数;
发明人 周玉;刘鹏;李小青;邓彪;韩延超 申请(专利权)人 北京中科凡语科技有限公司
代理机构 北京庚致知识产权代理事务所(特殊普通合伙) 代理人 李晓辉;韩德凯
地址 430074 湖北省武汉市洪山区关山街邮科院路88号烽火创新谷特种器件楼1楼101
法律状态 -

摘要

摘要 本公开提供了一种翻译方法,包括:对原文文本进行段落切分,以将原文文本切分为多个原文自然段落;将多个原文自然段落转换为原文模板文件,原文模板文件至少包括多个原文自然段落的顺序信息;对原文模板文件进行机器翻译,获得译文模板文件,译文模板文件至少包括多个译文自然段落的顺序信息;以及将原文模板文件转换为原文HTML格式文件,将译文模板文件转换为译文HTML格式文件,基于多个原文自然段落的顺序信息以及多个译文自然段落的顺序信息,对原文HTML格式文件以及译文HTML格式文件进行段落对齐。本公开还公开了翻译装置、电子设备以及存储介质。