一种双语无监督句法分析方法及系统
基本信息
| 申请号 | CN201410394850.4 | 申请日 | - |
| 公开（公告）号 | CN104281564B | 公开（公告）日 | 2017-08-08 |
| 申请公布号 | CN104281564B | 申请公布日 | 2017-08-08 |
| 分类号 | G06F17/27(2006.01)I | 分类 | 计算；推算；计数; |
| 发明人 | 刘凯;姜文斌;刘群 | 申请（专利权）人 | 橙译中科信息技术（北京）有限公司 |
| 代理机构 | 北京律诚同业知识产权代理有限公司 | 代理人 | 中国科学院计算技术研究所;橙译中科信息技术（北京）有限公司 |
| 地址 | 100190 北京市海淀区中关村科学院南路6号 | ||
| 法律状态 | - | ||
摘要
| 摘要 | 本发明公开了一种双语无监督句法分析方法及系统，该方法包括以下步骤：步骤1，在双语语料源端和目标端分别建立随机句法分析树库；步骤2，在该随机句法分析树库上通过计算单语无监督句法分析树的概率来单独训练单语无监督句法分析模型；步骤3，通过计算松弛同构相似度和双语句法分析算法对该单语无监督句法分析模型进行双语句法分析，得到最为满足松弛同构双语句法分析目标的双语句法分析树库，并用以替换该随机句法分析树库；步骤4，重复上述步骤1‑步骤3，直至该单语无监督句法分析模型收敛。由此，获得更好的单语无监督句法分析模型，以用于所有需要句法分析的下游应用中。 |
