一种多用户多语种邮件翻译前置处理系统及方法

基本信息

申请号 CN201410499790.2 申请日 -
公开(公告)号 CN104301206B 公开(公告)日 2017-08-29
申请公布号 CN104301206B 申请公布日 2017-08-29
分类号 H04L12/58(2006.01)I 分类 电通信技术;
发明人 江潮;郑广鹏 申请(专利权)人 网来云商环球信息技术(武汉)有限公司
代理机构 北京华沛德权律师事务所 代理人 网来云商环球信息技术(武汉)有限公司
地址 430074 湖北省武汉市东湖高新技术开发区软件园中路4号光谷软件园六期2栋6层01室
法律状态 -

摘要

摘要 本发明公开了一种多用户多语种邮件翻译前置处理系统及方法,包括前置处理服务端系统和客户端系统。前置处理服务端系统包括邮件收取模块、过滤处理模块、邮件分发模块、第一存储区、第二存储区和过滤规则数据库;邮件收取模块收取外部邮件;过滤处理模块逐个读取外部邮件,根据过滤规则过滤掉无需翻译的邮件和重复邮件,找到需翻译邮件对应的译员帐户;转发模块将该邮件发送到对应译员帐户登录的客户端系统。前置处理客户端系统用于译员登录,接收邮件分发模块转发的外部邮件。本发明通过规则过滤、重复邮件判断和语种过滤几道关口的过滤,将外部邮件准确定向分发到对应的译员,同时阻隔了重复无效邮件对译员困扰,大大提高了译员工作效率。