藏汉翻译系统的多策略藏语长句切分方法
基本信息
申请号 | CN201410458322.0 | 申请日 | - |
公开(公告)号 | CN104239294B | 公开(公告)日 | 2017-06-06 |
申请公布号 | CN104239294B | 申请公布日 | 2017-06-06 |
分类号 | G06F17/28(2006.01)I | 分类 | 计算;推算;计数; |
发明人 | 黄河燕;黄静 | 申请(专利权)人 | 华建宇通科技(北京)有限责任公司 |
代理机构 | 北京北新智诚知识产权代理有限公司 | 代理人 | 华建宇通科技(北京)有限责任公司;北京理工大学 |
地址 | 100083 北京市海淀区学院路30号科群大厦(西楼203房间) | ||
法律状态 | - |
摘要
摘要 | 本发明公开了一种用于藏汉翻译系统的、对复杂藏语长句进行快速、准确切分的多策略藏语长句切分方法,它包括:接收藏语长句,对每一成分逐个判断,若成分为数字或特殊符号、逗号但无源文模式匹配成功且模式条件满足的逗号切分实例、单词但在特征词索引表中检索不到,或者检索到然而无源文模式匹配成功且模式条件满足的特征词切分实例,则继续判断下一成分,否则记录切分点,切分点之前成分作为切分子句送出,继续判断余下第一个成分。在判断各成分之前先要判断指针当前是否指向空,若是则将余下成分送出结束,否则读取指针当前指向的成分。 |
