翻译数据库中文档匹配方法、装置及计算机可读存储介质
基本信息
申请号 | CN201711444694.8 | 申请日 | - |
公开(公告)号 | CN108182182B | 公开(公告)日 | 2021-09-10 |
申请公布号 | CN108182182B | 申请公布日 | 2021-09-10 |
分类号 | G06F40/58;G06F16/33;G06F16/35 | 分类 | 计算;推算;计数; |
发明人 | 宋安琪 | 申请(专利权)人 | 传神语联网网络科技股份有限公司 |
代理机构 | 北京康盛知识产权代理有限公司 | 代理人 | 李晓芳 |
地址 | 430000 湖北省武汉市东湖开发区光谷软件园一期以西、南湖南路以南、光谷软件园六期2栋4层204室 | ||
法律状态 | - |
摘要
摘要 | 本发明公开了翻译数据库中文档匹配方法、装置及计算机可读存储介质,属于翻译技术领域。其中,所述翻译数据库包括至少两种专业类别的已译文档,该方法包括:根据已配置的贝叶斯分类器,确定待匹配文档对应的当前专业类别,其中,所述贝叶斯分类器是根据所述翻译数据库的每种专业类别中每个词的词频,以及对应的词性重要性配置的;在所述翻译数据库的与所述当前专业类别对应的已译文档中,进行文档相似度匹配,确定与所述待匹配文档匹配度最高的设定个数的匹配文档。这样,可实现根据文档的专业性,来确定匹配文档,进一步提高了计算机辅助翻译的准确性和效率。 |
