首页/ 深圳双猴科技有限公司/ 专利详情

一种基于人工智能和真人翻译的同步翻译系统及方法

基本信息

申请号 CN201810866026.2 申请日 -
公开（公告）号 CN110852115A 公开（公告）日 2020-02-28
申请公布号 CN110852115A 申请公布日 2020-02-28
分类号 G06F40/58;H04L9/32;H04L29/08 分类 计算；推算；计数;
发明人 张运军 申请（专利权）人 深圳双猴科技有限公司
代理机构 北京权智天下知识产权代理事务所（普通合伙） 代理人 王新爱
地址 518000 广东省深圳市南山区粤海街道科丰路2号特发信息港D栋612
法律状态 -

摘要

摘要 本发明公开了一种基于人工智能和真人翻译的同步翻译系统及其方法，翻译系统包括用户终端，服务器，译员终端，专员终端四个模块。翻译方法包括用户及译员注册、用户发起翻译请求，生成订单、根据订单需求，选择机器翻译或人工翻译、根据需求匹配一定数量的译员供用户选择，确认译员、开始进行实时同步翻译、翻译结束，用户对翻译质量进行打分、根据用户打分结果，判断是否需要对译员进行升降级操作，并根据判断结果执行相应操作；将翻译内容转化为语料，通过机器学习提高机器翻译水平等七个步骤。本发明有助于完善远程在线翻译服务的译员分配系统，提高客户体验，促进在线翻译市场良性发展。