文本翻译校正方法、装置、系统、服务器及可读存储介质

基本信息

申请号 CN202011543875.8 申请日 -
公开(公告)号 CN112528683B 公开(公告)日 2021-07-13
申请公布号 CN112528683B 申请公布日 2021-07-13
分类号 G06F40/58;G06F40/30;G06F40/284 分类 计算;推算;计数;
发明人 雷玉新;樊冬;吴继伟;王乘风;杨华;陈亚婷 申请(专利权)人 深圳市爱科云通科技有限公司
代理机构 成都极刻智慧知识产权代理事务所(普通合伙) 代理人 唐维虎
地址 518000 广东省深圳市前海深港合作区前湾一路鲤鱼门街一号前海深港合作区管理局综合办公楼A栋201室(入驻深圳市前海商务秘书有限公司)
法律状态 -

摘要

摘要 本发明具体涉及文本翻译校正方法、装置、系统、服务器及可读存储介质,首先采用第一机器翻译模型对原始语言文本进行正向翻译得到目标语言文本,其次采用第二机器翻译模型对目标语言文本进行反向翻译得到参考语言文本,然后根据原始语言文本以及目标语言文本的参考语言文本,对目标语言文本进行翻译校正。由于原始语言文本和参考语言文本是相同语种的语言文本,因此可以将原始语言文本与参考语言文本进行比对,从而判断目标语言文本的翻译准确性,这样可以根据原始语言文本与参考语言文本实现对目标语言文本的多次迭代翻译校正以减少翻译人员的工作量,上述方案不仅可以消化较大的翻译工作量,还能够确保翻译工作的产能以及翻译结果的准确性。