面向通用机译引擎的个性化翻译方法及装置
基本信息
| 申请号 | CN201310722090.0 | 申请日 | - |
| 公开（公告）号 | CN104731774B | 公开（公告）日 | 2018-02-02 |
| 申请公布号 | CN104731774B | 申请公布日 | 2018-02-02 |
| 分类号 | G06F17/28;G06F17/27 | 分类 | 计算；推算；计数; |
| 发明人 | 杨沐昀;朱俊国;赵铁军;李生;郑德权;朱聪慧;曹海龙;徐冰 | 申请（专利权）人 | 哈尔滨工业大学高新技术开发总公司 |
| 代理机构 | 北京康信知识产权代理有限责任公司 | 代理人 | 哈尔滨工业大学;哈尔滨工业大学高新技术开发总公司 |
| 地址 | 150001 黑龙江省哈尔滨市南岗区西大直街92号 | ||
| 法律状态 | - | ||
摘要
| 摘要 | 本发明公开了一种面向通用机译引擎的个性化翻译方法及装置。其中，该方法包括：获取用户输入的翻译内容；获取翻译内容的在线翻译结果；基于翻译内容在双语翻译实例库进行相似度检索，获取至少一个翻译实例；使用在线翻译结果对翻译实例进行增量式对齐，生成混淆网络；对混淆网络进行解码，获取翻译候选结果。通过本发明，能够实现提高翻译结果的准确度。 |
