北京如文思是RWS集团在中国的全资子公司，成立于2006年，拥有技术和语言背景的全职中外籍员工达50多人，主要提供多领域专利申请的翻译、非专利文件等的翻译服务，涉及生物医药、化工、机械、电子以及商务等领域。RWS集团成立于1958年，总部位于英国伦敦，是国际专利翻译、专利检索和专利申请服务供应商，并在伦敦上市。RWS集团在美国、法国、德国、瑞士、中国和日本设有10个办事处，员工达550多名。北京如文思为客户提供可持续的、成本有效的解决方案。其服务项目包括与中文（包括简体和繁体中文）、英语、德语、日语等多个语种相关的专业技术性翻译服务以及资源系统建设服务，领域涵盖医学、药学、生物、基因工程、医疗器械、通信、计算机、电子设备、机械、汽车、化工、材料、法律、金融等，尤其擅长知识产权类文件、特别是专利申请文件和审查文件的翻译。北京如文思提供直接提交级别（Translationforfiling）的专利翻译服务，即：专利申请文件的译文可用于直接提交至申请国的知识产权局进行相关专利的申请。RWS集团服务项目包括：1.专利申请及知识产权相关文件和技术文件的翻译2.覆盖全球专利的专利数据库PatBase3.专利和非专利检索服务4.适用于PCT专利申请进入国家阶段以及专利申请获得欧洲专利局授权后在指定国家生效的专利申请国外提交在线报价和下单平台inovia校企合作项目1.应届优秀毕业生在通过如文思的筛选后，可加入公司成为全职翻译；2.提供实习机会以及系统的培训，在实习期结束后颁发实习结业证书；3.不断吸纳专业教师加入如文思兼职翻译团队4.在全校范围内开展合作，北京如文思可作为翻译实践基地，为全校提供科技英语，翻译资源库方面的全面培训和技术支持。已建立的合作项目：曲阜师范大学翻译学院西安外国语大学高级翻译学院